Tông Đồ Cầu Nguyện Ngày 06.07.2020
Cập nhật lúc 08:23 06/07/2020
CÙNG CHÚA GIÊSU BUỔI SÁNG
Khởi đầu ngày mới, con cảm tạ Cha vì những niềm hân hoan Ngài trao ban thông qua gia đình con. Con ước được sống ngày mới để sẵn sàng thức tỉnh những mối quan hệ mà con nghĩ rằng không còn tương tác, và những mối quan hệ con đã từ bỏ. Con xin dâng mọi công việc trong ngày để cầu nguyện theo ý chỉ của ĐGH trong thàng này, là hướng đến các gia đình. Lạy Cha chúng con ở trên trời,..
WITH JESUS IN THE MORNING
At the beginning of the day, I thank the Father for all the joys he has given me through my family. I wish to live this day ready to awaken the relationships that I believe are dormant, the relationships that I gave up. I offer the works of this day for the intention of the Holy Father for this month, for the good of all families. Our Father...
— ∞ + ∞ —
CÙNG CHÚA GIÊSU TRONG NGÀY
Hằng ngày, con đều nhắc nhớ để phó thác vào tình yêu và lòng thương xót của Chúa! Con là một tội nhân và biểu lộ những chiều hướng xấu và những điều không hoàn hảo trước mặt Cha mình, với sự chân thành và khiêm nhường. Con rơi lệ vì tội lỗi của mình. Con cảm tạ Chúa vì ánh mắt Ngài luôn dõi theo và vòng tay rộng mở luôn chờ con đến hoà giải. Chính Chúa là người mời gọi con sống một cuộc đời tự do, dâng hiến và phó thác. Con dự định sẽ vượt qua những khuyết điểm của mình và con rất hạnh phúc khi cảm nhận được sự bảo vệ của Chúa.
WITH JESUS DURING A DAY
I need to remember daily to trust in the Lord's love and mercy! Sinner that I am, I pour out my bad inclinations and imperfections before the Father, with sincerity and humility. I cry out to him with my sins. I thank him because his gaze always remains on me and his open arms await me for reconciliation. It is he who calls me to live a life of freedom, surrender and trust. I intend to overcome my defects and I am happy to feel his protection.
— ∞ + ∞ —
CÙNG CHÚA GIÊSU BUỔI TỐI
Con dừng lại đôi chút để cầu xin Chúa chỉ cho con vẻ đẹp của ngày hôm nay, ở những nơi con đặt chân đến, những người con đã gặp gỡ, những điều tốt lành con đã trao ban và nhận lại, cùng tất cả mọi điều đã xảy ra trong ngày. Con cảm thấy biết ơn vì điều gì? Con tận hưởng khoảnh khắc này cùng Thiên Chúa và chuẩn bị ngày sống mới trong tình yêu Ngài. Kính mừng Maria...
WITH JESUS IN THE NIGHT
Take a moment to ask the Lord to show you the beauty of this day, the places you traveled, the people you encountered, the good you have been able to do and receive, and every other detail of the day. For what are you grateful? Enjoy this moment with God and prepare to live tomorrow in his love. Hail Mary...
Biên dịch: Nhóm Bạn Đường Linh Thao
