Thứ bảy, 21/11/2026

LỊCH PHỤNG VỤ NĂM 2026

Những điều cần biết
Những điều cần biết về phụng vụ thánh lễ
Tháng một
Tháng hai
Tháng ba
Tháng tư
Tháng năm
Tháng sáu
Tháng bảy
Tháng tám
Tháng chín
Tháng mười
Tháng mười một
Tháng mười hai
Các nhà thờ được cung hiến trong giáo phận
Danh sách linh mục đoàn
Xem Lịch phụng vụ năm 2025

THÁNG MƯỜI MỘT
THÁNG MƯỜI MỘT
Ý CẦU NGUYỆN
Cầu cho việc sử dụng của cải đúng đắn:

 
Xin cho của cải được sử dụng đúng đắn, không rơi vào cám dỗ của sự ích kỷ, nhưng luôn nhằm phục vụ công ích và tình liên đới với những người thiếu thốn hơn.
 

THÁNG CẦU CHO CÁC TÍN HỮU ĐÃ QUA ĐỜI


Ngay từ buổi đầu của Kitô giáo, Hội Thánh lữ hành đã hết lòng kính nhớ, dâng lời cầu cho những người đã qua đời, vì cầu nguyện để họ được giải thoát khỏi tội lỗi là một ý nghĩa lành thánh (2Mcb 12,45). Chúng ta hãy dâng Thánh lễ và các việc lành để cầu nguyện cho các tín hữu đã qua đời.
 
01/11 23/09 Tr CHỦ NHẬT XXXI THƯỜNG NIÊN.
Thánh vịnh tuần III.
CÁC THÁNH NAM NỮ. Lễ trọng.
Buộc dự lễ và nghỉ việc xác.
Cha xứ dâng lễ cầu cho giáo dân.
Kh 7,2-4.9-14; 1Ga 3,1-3; Mt 5,1-12a.
Cảng Hương Lý, Chu Chàng, Đoài Thôn, Làng Chẹo, Liên Sơn (Trại Sơn), Phong Hải, Tề Lễ, Tiền Huân và Thôn Lý chầu Mình Thánh.
+ Thánh Giêrônimô HERMOSILLA – VỌNG (LIÊM) (Tây Ban Nha), Giám mục, tử đạo 01/11/1861.
+ Thánh Valentinô BERRIO - OCHOA - VINH (Tây Ban Nha), Giám mục, tử đạo 01/11/1861.
+ Thánh Phêrô ALMATO - BÌNH (Tây Ban Nha), Linh mục, tử đạo 01/11/1861.
* Lưu ý về việc viếng Nhà thờ và nghĩa địa:
  1. Từ trưa ngày Lễ Các Thánh đến nửa đêm ngày Cầu cho các tín hữu đã qua đời, ai viếng Nhà thờ, Nhà nguyện, đọc một kinh Lạy Cha và một kinh Tin Kính, thì được hưởng một ơn đại xá, với những điều kiện theo thường lệ (xưng tội, rước lễ, cầu nguyện theo ý Đức Giáo hoàng), nhưng phải nhường lại cho các linh hồn. Mỗi ngày được hưởng một lần mà thôi. Ai bị ngăn trở có thể viếng Nhà thờ, Nhà nguyện, lãnh ơn đại xá vào Chủ Nhật trước hay Chủ Nhật sau.
  2. Từ ngày 01 đến ngày 08 tháng 11 này, các tín hữu thành tín đi viếng nghĩa địa, và dù có cầu nguyện thầm cho các linh hồn, thì cũng được hưởng một ơn đại xá, với những điều kiện theo thường lệ (xưng tội, rước lễ, cầu nguyện theo ý Đức Giáo hoàng), nhưng phải nhường lại cho các linh hồn (trong tám ngày, mỗi ngày được hưởng một lần mà thôi).
  3. Các ngày khác trong năm, khi đi viếng nghĩa địa và cầu nguyện cho các linh hồn, thì được hưởng nhờ ơn tiểu xá (Ench. Indulg, ấn bản 1999, concessio 29).
 
02 24 Tm Thứ Hai.  
CẦU CHO CÁC TÍN HỮU ĐÃ QUA ĐỜI
Lễ I: G 19,1.23-27a; Rm 5,5-11; Ga 6,37-40.
Lễ II: Is 25,6a.7-9; Rm 8,14-23; Lc 23,33.39-42.
Lễ III: 2Mcb 12,43-45; Kh 21,1-5a.6b-7;
Ga 11,17-27.
Theo Tông Hiến ngày 10/08/1915, hôm nay mọi Linh mục được phép cử hành hoặc đồng tế ba Thánh lễ, miễn là cử hành vào những giờ khác nhau; có thể chỉ một ý lễ cho bất cứ ai và nhận bổng lễ, còn ngoài ra phải dành một lễ cầu nguyện cho mọi tín hữu đã qua đời và một lễ cầu nguyện theo ý Đức Giáo hoàng (không có bổng lễ đối với hai lễ này).
Cho mỗi Thánh lễ, có thể chọn các bài đọc trong Sách Bài Đọc cầu cho các tín hữu đã qua đời (Sách Bài Đọc các Thánh lễ chung, v.v..., 1973, trang 225-249, hoặc Nghi lễ An táng và Thánh lễ Cầu hồn, 1974, trang 61-106).
 
03 25 X Thứ Ba.
Cầu cho các đấng bậc phục vụ việc rao giảng Tin Mừng (Tm)
Thánh Martinô Porres, Tu sĩ (Tr).
Pl 2,5- 11; Lc 14,15-24.
+ Thánh Phêrô NÉRON - BẮC (Pháp), Linh mục, tử đạo 03/11/1860.
04 26 Tr Thứ Tư.
Thánh Carôlô Borrômêô, Giám mục.
Lễ nhớ.
Pl 2,12-18; Lc 14,25-33.
05 27 X Thứ Năm đầu tháng. Pl 3,3-8a; Lc 15,1-10.
+ Thánh Đaminh ĐINH ĐỨC MẬU (Nam Định), Linh mục, tử đạo 05/11/1858.
06 28 X Thứ Sáu đầu tháng. Pl 3,17-4,1; Lc 16,1-8.
07 29 X Thứ Bảy đầu tháng. Pl 4,10-19; Lc 16,9-15.
Ngày cung hiến nhà thờ Phi Đình, tước hiệu Đức Mẹ La Vang (07/11/2007) và nhà thờ Thanh Uyên, tước hiệu Thánh Giuse Thợ (07/11/2016).
+ Thánh Vinh sơn PHẠM HIẾU LIÊM (Bùi Chu), Linh mục, tử đạo 07/11/1773.
+ Thánh Giaxintô CASTANEDA - GIA (Tây Ban Nha), Linh mục, tử đạo 07/11/1773.
08 30 X CHỦ NHẬT XXXII THƯỜNG NIÊN.
Thánh vịnh tuần IV.
Kn 6,12-16; 1Tx 4,13-18
(hay 1Tx 4,13-14); Mt 25,1-13.
Bất Lạm, Cánh Chủ, Đào Thịnh, Đông Dần, Hạ Hiệp, Huổi Thủng, Minh Bảo, Tạng Sỏn, Tân Hòa, Tân Sơn, Tân Trại, Tân An (Văn Bàn), Trường Thi, Văn Bán, Xóm Chuối (Đồng Xa), Sơn Dương (Sơn Vi) chầu Mình Thánh.
Ngày cung hiến nhà thờ giáo xứ Nhân Nghĩa tước hiệu Thánh Antôn (08/11/2012) và  nhà thờ giáo họ Lũng Hiền tước hiệu Sinh Nhật Đức Mẹ (08/11/2014).
+ Thánh Giuse NGUYỄN ĐÌNH NGHI (Hà Nội), Linh mục, tử đạo 08/11/1840.
+ Thánh Phaolô NGUYỄN NGÂN (Thanh Hóa), Linh mục, tử đạo 08/11/1840.
+ Thánh Martinô TẠ ĐỨC THỊNH (Hà Nội),
Linh mục, tử đạo 08/11/1840.
+ Thánh Martinô TRẦN NGỌC THỌ
(Nam Định), viên thuế, tử đạo 08/11/1840.
+ Thánh GB. TRẦN NGỌC CỎN (Nam Định),
Lý trưởng, tử đạo 08/11/1840.
09 01/10 Tr Thứ Hai. CUNG HIẾN THÁNH ĐƯỜNG LATÊRANÔ. Lễ kính.
Ed 47,1-2.8-9.12
( hay 1Cr 3,9c-11.16-17); Ga 2,13-22.
Ngày cung hiến nhà thờ giáo họ Tiên Phú tước hiệu Chúa Kitô Vua (09/11/2015).
10 02 Tr Thứ Ba. Thánh Lêô Cả, Giáo hoàng, Tiến sĩ Hội thánh.
Lễ nhớ.
Tt 2,1-8.11-14; Lc 17,7-10.
11 03 Tr Thứ Tư.
Thánh Martinô thành Tours, Giám mục.
Lễ nhớ.
Tt 3,1-7; Lc 17,11-19.
12 04 Đ Thứ Năm.
Thánh Jôsaphat, Giám mục, tử đạo.
Lễ nhớ. Plm 1,7-20; Lc 17,20-25.
13 05 X Thứ Sáu. 2Ga 1,4-9; Lc 17,26-37.
Ngày cung hiến nhà thờ Bến Thôn tước hiệu Thánh Gioan Tông Đồ (13/11/2006) và nhà thờ Mỹ Hưng tước hiệu Thánh Giuse (13/11/2014).
Ngày giỗ Đức Cha Phêrô Nguyễn Huy Quang (1985). Chúng ta hãy cầu nguyện cho ngài.
14 06 X Thứ Bảy, 3Ga 1,5-8; Lc 18,1-8.
Ngày cung hiến nhà thờ Bằng Giã tước hiệu Thánh Giuse Thợ (14/11/2017).
+ Thánh Têphanô Théodore CUÉNOT THỂ (Pháp), Giám mục, tử đạo 14/11/1861.
15 07 X
CHÚA  NHẬT  XXXIII  THƯỜNG  NIÊN.
Thánh vịnh tuần I.
Cn 31,10-13.19-20.30-31; 1Tx 5,1-6; Mt 25,14-30 (hay Mt 25,14-15.19-21).
Bản Toòng, Cao Phong, Cây Trâm, Giáp Lai, Hạ Bì, Hán Đà, Ít Lót, Khe Chì, Ngọc Am, Ngô Tề, Nỗ Lực, Tân Yên, Xuân Sơn, Yên Thế và Yên Châu chầu Mình Thánh.
  • Kính trọng thể CÁC THÁNH TỬ ĐẠO VIỆT NAM. Bổn mạng Hội thánh Việt Nam (Đ). Lễ trọng (CD 878/90).
2Mcb 7,1.20-23.27b-29 (hay Kn 3,1-9); Rm 8,31b-39 (hay Kh 7,9-17); Lc 9,23-26 (hay Ga 17,11b-19); hay Chọn trong số lễ chung kính các Thánh tử đạo.
  • [HĐGM Việt Nam, khóa họp tháng 4/1991].
  • Không cử hành lễ Thánh Albertô Cả, Giám mục, Tiến sĩ Hội thánh.
16 08 X Thứ Hai. Thánh nữ Margarita Scotland. Thánh Gertruđê, Trinh nữ (Tr).
Kh 1,1-4; 2.1-5a; Lc 18,35-43.
Ngày thế giới người nghèo.
17 09 Tr Thứ Ba.
Thánh nữ Êlisabeth Hungari. Lễ nhớ.
Kh 3,1-6.14-22; Lc 19,1-10.
18 10 X Thứ Tư. Cung hiến Thánh đường thánh Phêrô và Thánh đường thánh Phaolô (Tr). Kh 4,1-11;
Lc 19,11-28. (Hay lễ về hai thánh Tông đồ:
Cv 28,11-16.30-31; Mt 14,22-33).
19 11 X Thứ Năm. Kh 5,1-10; Lc 19,41-44.
20 12 X Thứ Sáu. Kh 10,8-11; Lc 19,45-48.
Ngày cầu nguyện cho Nhà Giáo Việt Nam.
Ngày cung hiến nhà thờ Hán Đà tước hiệu Thánh Phêrô (20/11/2015).
+ Thánh Phanxicô NGUYỄN CẦN (Hà Nội),
thầy giảng, tử đạo 20/11/1837.
21 13 Tr Thứ Bảy.
Đức Mẹ dâng mình trong Đền thờ. Lễ nhớ. Dcr 2,14-17; Mt 12,46-50.
Ngày cung hiến nhà thờ giáo xứ Hòa Bình tước hiệu Kính Lòng Thương Xót Chúa (21/11/2014).
Ngày giỗ Đức Cha Gustave Vandaele Vạn (1943). Chúng ta hãy cầu nguyện cho ngài.
22 14 Tr CHỦ NHẬT XXXIV THƯỜNG NIÊN.
ĐỨC GIÊSU KITÔ VUA VŨ TRỤ. Lễ trọng. Thánh vịnh tuần II.
Ed 34,11-12.15-17; 1Cr 15,20-26.28; Mt 25,31-46.
Cẩm Ân, Cự Đồng, Gò Nưa, Kiệt Sơn, La Phù, Nà Sèo, Nhà dòng MTG giáo phận Hưng Hóa, Pá Khoang (Phình Hồ), Phong Niên, Phúc Đức, Sùng Đô, Tam Thanh, Tà Niết, Tăng Xá, Tân Thảo, Thành Công, Tòng Thái, Trung Môn, Vân Xuân và Xuân Thắng chầu Mình Thánh.
Không cử hành lễ Thánh Cêcilia, Trinh nữ, tử đạo.
           
 
  23 15 X Thứ Hai. Thánh Clêmentê I, Giáo hoàng, tử đạo (Đ). Thánh Côlumbanô, Viện phụ (Tr).
Kh 14,1-3.4b-5; Lc 21,1-4.
Ngày cung hiến nhà thờ Dị Nậu tước hiệu Đức Mẹ Camêlô (23/11/2003).
  24 16 Đ Thứ Ba. THÁNH ANRÊ TRẦN AN DŨNG LẠC VÀ CÁC BẠN TỬ ĐẠO.
Bổn mạng Hội Thánh Việt Nam. Lễ trọng (CD 878/90).  2Mcb 7,1.20-23.27b-29(hay Kn 3,1-9);
Rm 8,31b-39 (hay Kh 7,9-17);
Lc 9,23-26 (hay Ga 17,11b-19); hay Chọn trong số lễ chung kính các Thánh tử đạo.
+ Thánh Phêrô BORIE - CAO (Pháp), Giám mục, tử đạo 24/11/1838.
+ Thánh Vinh sơn NGUYỄN THẾ ĐIỂM, Linh mục, tử đạo 24/11/1838.
+ Thánh Phêrô VŨ ĐĂNG KHOA (Nghệ An), Linh mục, tử đạo 24/11/1838.
Kỷ niệm ngày thiết lập Hàng giáo phẩm Việt Nam (1960). Đọc một kinh Lạy Cha, một kinh Kính Mừng, một kinh Sáng Danh, tạ ơn Chúa và cầu nguyện cho hàng giáo phẩm tại Việt Nam.
Pv Giờ kinh trong tuần: Thánh vịnh tuần II.
25 17 X Thứ Tư. Thánh Catarina Alexanđria, Trinh nữ,
tử đạo (Đ). Kh 15,1-4; Lc 21,12-19.
26 18 X Thứ Năm.
Kh 18,1-2.21-23; 19,1-3.9a; Lc 21,20-28.
+ Thánh Tôma ĐINH VIẾT DỤ (Nam Định),
Linh mục, tử đạo 26/11/1839.
+ Thánh Đaminh NGUYỄN VĂN XUYÊN
(Thái Bình), Linh mục, tử đạo 26/11/1839.
Ngày cung hiến nhà thờ Sơn Đông tước hiệu Thánh Gioan Tông Đồ (26/11/2003) và nhà thờ Mông Sơn tước hiệu Đức Mẹ Mân Côi (26/11/2020).
27 19 X Thứ Sáu. Kh 20,1-4.11-21,2; Lc 21,29-33.
Ngày cung hiến nhà thờ An Thịnh tước hiệu Đức Mẹ Lộ Đức (27/11/2003).
28 20 X Thứ Bảy. Kh 22,1-7; Lc 21,34-36.
+ Thánh Anrê TRẦN VĂN TRÔNG (Kim Long, Huế), Quân nhân, tử đạo 28/11/1835.
         
HẾT NĂM PHỤNG VỤ 2025 – 2026
 NĂM PHỤNG VỤ 2026 - 2027
NĂM B
 
29/11 21/10 Tm CHỦ NHẬT I MÙA VỌNG. NĂM B.
Thánh vịnh I.
Is 63,16b-17.19b; 64,2b-7; 1Cr 1,3-9; Mc 13,33-37.
Bình Quân, Cát Ngòi, Chiềng Ân, Điện Biên, Đồng Thuận, Đồng Trác, Gia Áo, Hợp Lực, Khâu Pùm, Mè Suối, Minh Hòa (Đồng Hoa), Phú Cát, Sang Trên, Tân Lạc, Tiền Phong (Hoàng Xá), Tuy Lộc và Yên Phú chầu Mình Thánh
30 22 Đ Thứ Hai.
THÁNH ANRÊ TÔNG ĐỒ. Lễ Kính.
Rm 10,9-18; Mt 4,18-22.
+ Thánh Giuse MARCHAND – DU (Pháp), Linh mục, tử đạo 30/11/1835.
 

 

 
 
 
 
Bản tin Giáo phận Hưng Hóa | Từ ngày 08 - 15/11/2026
Liên kết website

 

 

 

Tiêu điểm
Giáo xứ Trù Mật: Thánh lễ cầu nguyện cho các đấng bậc, tổ tiên và thân hữu đã qua đời
Giáo xứ Trù Mật: Thánh lễ cầu nguyện cho các đấng bậc, tổ tiên và thân hữu đã qua đời
WGPHH - Tối thứ Sáu, ngày 20/11/2026, vào lúc 19g00, tại Vườn Thánh Giáo xứ Trù Mật, Đức cha phụ tá Phaolô Nguyễn Quang Đĩnh đã chủ tế Thánh lễ cầu nguyện cho các đấng, các bậc, tổ tiên và thân hữu đã qua đời, cách riêng cầu nguyện cho linh hồn ông cố Phêrô Lê Văn Thưởng, thân phụ cha Phêrô Lê Quốc Hưng – Cha Chưởng Ấn Tòa Giám mục Giáo phận Hưng Hóa.
Website giaophanhunghoa.org được phát triển bởi đơn vị thiết kế web: MIP™ (www.mip.vn - mCMS).
log