TÔNG ĐỒ CẦU NGUYỆN, NGÀY 04-03-2020
CÙNG CHÚA GIÊSU BUỔI SÁNG
Các bài Phúc Âm trong ngày hôm nay dẫn dắt chúng ta đến với tiên tri Giô-na, người được sai đến thành Ni-ni-vê để kêu gọi người dân nơi đây hoán cải (Giô-na 3, 1-10). Theo lời ông, họ “đã tin vào Chúa…Thiên Chúa thấy họ ăn năn hối cải thì tha tội cho họ.” Lạy Chúa, con xin hướng về Chúa và dânglên Chúa ngày hôm nay của con. Hôm nay, liệu rằng con có được một tiên tri nào đó mời gọi hoán cải hay không? Lạy Cha chúng con ở trên trời…
WITH JESUS IN THE MORNING
The readings of today puts us in the presence of the prophet Jonah who is sent to Nineveh to invite the inhabitants of this city to conversion (Jonah 3:1-10). At his word, they "believed in God...Seeing how they turned away from their bad conduct, God renounced the punishment with which he had threatened them." I turn to You, Lord and offer you my day. Am I myself invited to conversion by a prophet today? Our Father...
— ∞ + ∞ —
CÙNG CHÚA GIÊSU TRONG NGÀY
Ăn chay, cầu nguyện và làm việc bác ái là ba việc chính yếu của chúng ta trong mùa Chay. “Làm việc bác ái bố thí chính là giải thoát bản thân mình khỏi sự ngu ngốc của việc sống ích kỷ chỉ biết đến bản thân mình, với sự ảo tưởng về một tương lai không thuộc về chúng ta. Đây chính là mấu chốt cho việc tìm lại niềm hạnh phúc trong kế hoạch tạo dựng của Thiên Chúa, trong việc yêu mến Ngài, yêu mến anh chị em trên toàn thế giới, và trong việc tìm thấy tình yêu đích thực.” (ĐGH Phanxicô). Con có ước mong làm việc bác ái để tìm thấy niềm vui của Thiên Chúa trong chính cuộc đời con hay không?)
WITH JESUS DURING A DAY
Fasting, prayer and almsgiving are the three pillars of our time of Lent! "Practice alms to free yourself from the foolishness of living by accumulating everything for yourself, in the illusion of securing a future that does not belong to us. It is a question of rediscovering the joy of God's plan for creation and our heart, that of loving Him, of loving our brothers and the whole world, and of finding in this love true happiness." (Pope Francis) Do I have the desire to give alms to find this joy of God in my life?
— ∞ + ∞ —
CÙNG CHÚA GIÊSU BUỔI TỐI
Tìm một nơi thanh vắng và khẽ nhắm mắt lại. Con đang cảm thấy thế nào? Con cảm tạ Chúa vì món quà cuộc sống này, và cảm nhận những điều con đã trải qua cũng như những người con gặp mặt. Cuộc gặp gỡ nào mang lại cho con niềm vui? Con khám phá ra những nguồn động lực thúc đẩy con tiếp tục tiến về phía trước, và giúp con duy trì sức đà này. Kính mừng Maria...
WITH JESUS IN THE NIGHT
Find a quiet place and close your eyes. How do you feel now? Thank God for the gift of life. Be aware of the things you enjoyed today and the people who accompanied you. What encounters gave you courage? What jobs have brought you joy? Discover the realities that encourage you to keep moving forward and help you sustain the momentum. Hail Mary...